2.18. - The Age of Dissonance
premier: 2009. m�rcius 16.
magyar premier: ?
�rta: Jessica Queller
rendezte: Norman Buckley

A Constance Billiard �s a St. Jude v�gz�sei a "The Age of Innocence" c�m� darabban l�pnek fel, amiben a saj�t konfliktusaikat, �let�ket t�kr�zik. Serena a rendez�re, Julianra pr�b�l lecsapni �s Vanessa seg�t neki hogy mag�ra vonja a figyelmet. Blair f�ldbe d�ng�l� h�reket kap Yale-s j�v�j�r�l, ami miatt a felel�st keresi. Dan �s Rachel megegyeznek, hogy megtartj�k a kell� t�vols�got egym�s k�z�tt, �m k�s�bb a pr�baf�lk�ben tal�lkoznak... Chuck seg�t a sz�llodai szob�s cs�b�t�j�nak, de egy r�gi nem t�l kedves ismer�s becsapja.